Re: [STAFFS] Convocação

**Lyh** · por **Lyh** o Qua Ago 06, 2008 8:57 pm

bom eu ja tinha um cadastro la no fórum original 83

ahh~~ eu aceito o cargo...
mas esse último mês eu to meia corrida com os estudos... final de trimestre.. provas e mais provas alem da prova do ENEM >.<

^.^

**Hime** · por **Hime** o Qua Ago 06, 2008 9:05 pm

Entao irei te colocar como tradutora !

eu entendo, sem pressão, faça o que voce poder fazer !
porque tem algumas traduções menores que você pode ir traduzindo sem pressa !

uahheuh nem me fale de enem e provas e vestibular...
*foge*

**Jackie** · por **Jackie** o Qua Ago 06, 2008 9:56 pm

Ai a patroa vai me dar aposentadoria na tradução!??!?! <3

rsrsrsrs

To sentindo que vou levar um soco online...rsrs

**Hime** · por **Hime** o Qua Ago 06, 2008 10:09 pm

tu nem começou a trabalhar já que aposentadoria ?

auheuhuhuuehuhuhuhuhuhhaaa
te mandarei um soco via msn [?]

<33

Ka7o~ · por Ka7o~ o Sex Ago 08, 2008 12:49 am

Eu sinceramente nao entendo bem espanhol o-o'''~
Mas entendo ingles de boa 8DD''~

Já trabalho com isso em outro forum...~
....entao posso traduzir as noticias em ingles ^^v~

\o/~

**Hime** · por **Hime** o Sex Ago 08, 2008 1:01 am

Seu caso já foi analisado a Jackie me contou ;D

voce vai traduzir em ingles mesmo as ultimas noticias
assim as outras tradutoras trabalham em outra sessao !

te add no msn pra passar as fontes em ingles !

YuikoOo · por YuikoOo o Sex Ago 08, 2008 5:33 am

Eu tbm gostaria de ajudar, mas por enquanto parece que nao há nada que eu possa fazer ._. Estou como mod em outro forum e tals, mas é diferente daqui, não sei se eu iria saber mexer. Sobre tradução eu sou uma negação em FALAR espanhol, mas consigo ler e traduzir algumas coisas e tals, mas não vou falar que TUDO vou estar traduzindo, entendendo, porque eu não sei espanhol direito.

Estou gostando MUITO daqui e qualquer coisa em que eu puder ajudar... ^.~/

**Hime** · por **Hime** o Sex Ago 08, 2008 3:28 pm

Quee bom que taa gostandoo *-*

em que voce poder ajuudar eu agradeço =D
na parte de moderação não é tãao dificil, em pouco tempo você aprende,e tradução eu ajudo, você teria que ter pelo menos tempo livre pra aprender e viver atualizando...

porque como tem muitas sessões eu queria dividir o trabalho entre todas as staffs

**Hime** · por **Hime** o Ter Out 28, 2008 12:33 am

Aberta de Novo

Em 3 meses o forum cresceu muito e precisamos de mais gente, agora com a criação do FANSUBBER mais ainda.
Fique atento aos cargos disponiveis

Tradutor: Ingles-português para os projetos do fansubber, e espanhol-portugues para as traduçoes de noticias.
Editores de videos: Pessoas para encondar os videos do Fansubber
Moderadores: Moderadores para me ajudar a postar coisas diversas no forum, e mandar eele sempre atualizado
Revisores: Para correção das traduções do Fansubber

Por favor povoo preciso da colaboração de voces, se inscrevaam

Flerry ~ · por Flerry ~ o Seg Mar 30, 2009 10:10 am

menines!D:
sei la,eu quero virar staff.
eu posso traduzir notícias e talz :D'
só q eu só entro de fim de semana. :/
tem problema?x_x'
aí sempre q der, vcs me passam umas noticias pra traduzir,ok?*-*'

kissu o/