[NEWS] Eunhyuk e o apelido "Peixe espada"

Eunhyuk recebeu o apelido "Peixe espada" de Jonghoon do FT Island no show da KBS Drama "Super Junior's miracle", que será exibido no dia 7 de novembro.

Ao falar sobre como se tornar um cantor afeta a sua vida diária, Jonghoon disse a Eunhyuk "Eu quero ganhar peso", e Eunhyuk disse: "Eu tenho o mesmo problema. Você conhece algum método eficaz para isso?", Jonghoon em seguida, admitiu: "Eu tentei comer um monte de ramen antes de dormir, mas apesar disso eu não consegui ganhar peso".

Depois de ouvir a resposta, Eunhyuk acena com a cabeça e diz: "Então, vou recomendar um atributo para você. Eu era chamado de "anchova" e pediu para Jonghoon escolher um entre esses apelidos: "Anchova, peixe espada ou peixe voador ". Jonghoon disse: "Eu já vi um peixe espada", escolhendo esse apelido dos três, fazendo com que todos rissem.

Então Eunhyuk disse a Jonghoon "Eu quero ser um MC principal como Leeteuk hyung" e Jonghoon respondeu: "Então, continue com o seu atributo "anchova" e perca mais peso do que (você está) agora".

O show será exibido às 20:00 no dia 7 de novembro.


Anchova, Peixe espada e Peixe voador são tipos de peixe que têm um corpo longo e fino, como uma pessoa alta e magra, acho que é por isso que Eunhyuk ganhou esse apelido e também porque ele fez Jonghoon escolher um desses apelidos ._____.

Artigo Original:My Daily
Tradução Inglês: evanesco@sj-world.net
Tradução Português: Narumi@HatoBR
Agradecimentos: Chris@HatoBr